お知らせ

バス再開予定日

2020.05.30

5月25日に政府より全ての緊急事態宣言解除に伴い以下のバスの運行を順次再開いたします。

□阿智☆昼神バス 中津川便・上諏訪便 2020年7月1日より再開予定

□周遊バス 2020年7月1日より再開予定

□ナイトツアーバス2020年7月11日より再開予定

 

尚、コロナウィルス感染拡大防止の為バス内の消毒・ドライバーのマスクの着用の実施。ご乗車の場合マスクの着用・1列おきでのご乗車などソーシャルディスタンス確保にご協力くださいませ。

 

コロナウィルス お知らせ

長野県民限定【阿智村・昼神温泉宿泊キャンペーン】

2020.05.20

おひとり様1泊につき5,000円の宿泊クーポン付
さらに おひとり様につき村内飲食・観光施設1,000円 割引クーポン付

日本一の星空「長野県阿智村」の、昼神温泉及び阿智村内のホテル・旅館は、長野県からの要請である「適切な感染防止策の徹底」に基づき、新型コロナウイルス感染症感染拡大の防止に細心の注意を払い、2020年6月1日(月)~10月31日(土)の期間、長野県民の方を対象にした【阿智村・昼神温泉宿泊キャンペーン】を実施します。

阿智村では、新型コロナウイルスの全国的な拡大を受け、4月10日に「新型コロナウイルス感染阻止宣言」を行い、三密の回避や手洗い・手指消毒の徹底、不要不急の外出、県境をまたいだ移動の自粛のほか、観光施設の休業への協力など、村民の皆様や事業者、観光のお客様に感染防止の取組をお願いしてきました。

この度、適切な感染予防対策の徹底と、長野県からの要請である、特定警戒都道府県から人を呼び込まない運営を周知することを前提に、長野県民の方を対象にした【阿智村・昼神温泉宿泊キャンペーン】を実施します。

長野県民限定 阿智村・昼神温泉宿泊キャンペーン 特集ページはこちら

 

【長野県民限定 阿智村・昼神温泉宿泊キャンペーン 概要】

■対象期間
2020年6月1日(月)~10月31日(土)

■予約開始
2020年5月20日(水)

■予約締切
定員に達した時点

■定員
予約先着5,000名様限定

■特典
①おひとり様1泊につき5,000円 宿泊クーポン付き
・子供【大人と同等の夕食】:3,500円 宿泊クーポン付き
・子供【お子様ランチ】:2,500円 宿泊クーポン付き
・食事無しの子供は施設毎の利用料金に準じます。
②おひとり様につき 村内観光施設1,000円 割引クーポン付

■対象施設
阿智村内の宿泊施設(昼神温泉郷、月川温泉、不動温泉)

■対象者
長野県民(長野県に住所がある方)
※宿泊者全員が長野県民であること
※原則、1グループ5名様まで

■対象プラン
①キャンペーン特別プラン
②阿智☆昼神観光局公式HP 及び 各旅館・ホテル公式HP掲載プラン

■利用範囲
宿泊利用(日帰りは対象外)

 

【新型コロナウィルス感染症への予防対策継続について】

阿智村内全ホテル・旅館で、3月16日より「新型コロナウィルス感染症への予防対策のガイドライン」を設け営業活動を行っておりましたが、4月10日に阿智村の「新型コロナウイルス感染阻止宣言」発出を受け、4月13日以降 全ホテル・旅館、観光施設が休業し感染拡大防止に努めてきました。

この度、営業再開をして、【阿智村・昼神温泉宿泊キャンペーン】を実施するうえで、全ホテル・旅館で、以下の感染予防対策を行っていきます。

1:阿智村内ホテル・旅館 感染症予防対策ガイドライン
従業員のマスク着用、館内各所にお客様用アルコール消毒液等の配置、施設内消毒の強化、従業員の体調管理などガイドラインを設け、徹底しています。

2:阿智村親善大使「リトルツインスターズ」(キキ&ララ)の呼びかけ
密集・密閉・密接が生じないように、阿智村親善大使「リトルツインスターズ」(キキ&ララ)が呼びかけるPOPを宿泊施設、観光施設および、公共施設に掲示し、スタッフ・お客様への周知徹底をはかります。

3:星のマスクでお客様をお出迎え
阿智昼神観光局では、星空をデザインしたオリジナルの洗える手ぬぐいマスクを作成し、旅館や観光施設に配布します。接客のスタッフが着用することにより、観光事業者が引き続き感染症対策を継続することに連帯感をもって臨みます。

4:阿智村内ホテル・旅館 全施設への非接触体温計設置
阿智村内ホテル・旅館 全施設に非接触体温計を設置。入場者の体表面温度の非接触測定を実施します。チェックイン時、高体温が検知されたお客様におかれましては、ご宿泊をご遠慮いただきます。

 

【お問い合わせ】
阿智☆昼神観光局
〒395-0304 長野県下伊那郡阿智村智里338-25
電話:0265-43-3001 FAX:0265-49-3170
email:info@hirugamionsen.jp

阿智☆昼神観光局 http://hirugamionsen.jp
スタービレッジ阿智誘客促進協議会 http://info.sva.jp/

コロナウィルス お知らせ

新型コロナウイルス感染症への予防対策継続について

2020.05.14

星のマスクを宿泊施設のスタッフが着用
阿智村親善大使「リトルツインスターズ」のキキ&ララも呼びかけ

日本一の星空「長野県阿智村」の、昼神温泉及び阿智村内のホテル・旅館は、政府、自治体、関係諸機関等から示される正確な情報の収集に努めるとともに、感染拡大の防止に細心の注意を払い、この度の営業再開を見据えた準備を進めるうえで、再度、感染予防対策のガイドラインの周知徹底を行っています。

 

先般の政府の緊急事態宣言の延長を受け、長野県は5月16日から31日を「新しい生活様式」への移行期間とし、適切な感染予防対策の徹底と県外からの利用を控えるよう周知することを前提に、観光施設や宿泊施設の営業再開を検討できる段階となりました。

阿智村内全ホテル・旅館で、3月16日より「新型コロナウィルス感染症への予防対策のガイドライン」を設け営業活動を行っておりましたが、4月10日に阿智村の「新型コロナウイルス感染阻止宣言」発出を受け、4月13日以降全ホテル・旅館、観光施設が休業し感染拡大防止に努めてきました。

この度の営業再開を見据えた準備を進めるうえで、再度、全ホテル・旅館に感染予防対策のガイドラインの周知徹底を行っています。

 

★阿智村内ホテル・旅館感染症予防対策ガイドライン

【昼神温泉及び阿智村内のホテル・旅館】
Ⅰ.従業員のマスク着用
Ⅱ.従業員の手指洗浄(30秒を目安)の適宜実施
Ⅲ.館内各所にお客様用アルコール消毒液等の配置
Ⅳ.施設内消毒の強化(不特定多数の方が触れる手すりやドアノブなどの定期的消毒)
Ⅴ.従業員の体調管理(体調不良や発熱があった場合には自宅待機とする)
Ⅵ.密集・密閉・密接」が生じないよう、人との距離の確保に心がける(できれば2メートル)
Ⅶ.「三密」が生じないように、定期的な換気の実施

【お客様への感染予防のお願い】
当地域にご来訪されるお客様におかれましては、手洗いやマスクのご準備、うがいなど、感染防止策へのご理解とご協力を頂けますよう、何卒よろしくお願い申し上げます。
感染症拡大予防の趣旨をご理解いただき、以下の通りご協力をお願いいたします。

Ⅰ.発熱、咳、寒気やだるさなどの症状がある場合は、ご来訪前に、医療機関にご相談いただき、指示に従って指定の医療機関にて受診してください。
Ⅱ.感染防止の為、マスクのご着用をお願い致します。
Ⅲ.施設内にアルコール消毒液の設置を致します。十分な感染対策にご協力ください。
Ⅳ.ご来訪の際、万が一体調が悪くなった場合、我慢なさらずに速やかにお近くのスタッフにお声がけください。
Ⅴ.発熱などの症状がある場合はご宿泊・ご来訪をお断りさせて頂きます。

 

阿智村親善大使「リトルツインスターズ」(キキ&ララ)の呼びかけ

密集・密閉・密接が生じないようにキキ&ララが呼びかけます。
Ⅰ.窓を開けよう
Ⅱ.距離を保とう
Ⅲ.手を洗おう

以上のPOPを宿泊施設、観光施設および、公共施設に掲示し、スタッフ・お客様への周知徹底をはかります。

 

★星のマスクでお客様をお出迎え

 

阿智昼神観光局では、星空をデザインしたオリジナルの洗える手ぬぐいマスクを作成し、旅館や観光施設に配布します。接客のスタッフが着用することにより、観光事業者が引き続き感染症対策を継続することに連帯感をもって臨むことと、自分たちのマスクは自分たちで確保して、医療機関や福祉・介護機関など本当に必要としている方々に迅速にマスクが届くことを目的としています。

 

★阿智村内ホテル・旅館全施設への非接触体温計設置

阿智村内ホテル・旅館全施設に非接触体温計を設置。入場者の体表面温度の非接触測定を実施します。
チェックイン時、非接触体温計に反応がある場合は係員がお声掛けいたします。高体温が検知されたお客様におかれましては、再度、非接触体温計による体温実測定にご協力をお願いし、37.5度以上の発熱が確認できた場合は、ご宿泊をご遠慮いただきます。

 

【お問い合わせ】
阿智☆昼神観光局
〒395-0304 長野県下伊那郡阿智村智里338-25
電話:0265-43-3001 FAX:0265-49-3170
email:info@hirugamionsen.jp

阿智☆昼神観光局 http://hirugamionsen.jp
スタービレッジ阿智誘客促進協議会 http://info.sva.jp/

コロナウィルス お知らせ

StayHome 自宅で楽しむ 阿智村・昼神温泉 プレゼントキャンペーン

2020.05.13

このキャンペーンは終了いたしました。
たくさんのご応募ありがとうございました。

緊急事態宣言の期間の延長を受けて「StayHome 自宅で楽しむ 阿智村・昼神温泉 プレゼントキャンペーン」

日本一の星空「長野県阿智村」の、阿智☆昼神観光局は、日本政府より発表された緊急事態宣言の期間の延長を受けて、StayHome生活を余儀なく続けざるを得ない方々を対象に、Instagram、Twitterの公式アカウントフォローで、「自宅で楽しむ プレゼントキャンペーン」を実施します。

 

阿智村では、新型コロナウイルスの全国的な拡大を受け、4月10日に「新型コロナウイルス感染阻止宣言」を行い、三密の回避や手洗い・手指消毒の徹底、不要不急の外出、県境をまたいだ移動の自粛のほか、観光施設の休業への協力など、村民の皆様や事業者、観光のお客様に感染防止の取組をお願いしてきました。皆様の並々ならぬ努力のおかげにより、これまでのところ阿智村内での感染は確認されておりません。

先般、日本政府より5月31日までの緊急事態宣言の期間の延長が発表され、外出自粛(StayHome)が継続されることとなり、また長野県より県外から人を呼び込む観光・宿泊施設に対して休業の検討の要請があり、阿智村や昼神温泉にかつての日常が戻るのはまだ先のこととなってしまいました。

そこで、「日本一の星空の村」、「温泉の村」として私たちにできることはないかを考え、外出自粛が続き閉塞感や不安に包まれている方々を対象に、ささやかながら心ばかりのプレゼントをさせていただきます。

 

1:いつか 阿智村・昼神温泉へ! プレゼントキャンペーン

旅行や観光に行きたくてもStayHome生活を余儀なく続けざるを得ない皆様へ、自宅で星空観賞、自宅で日食観察(6月21日)、自宅で昼神温泉を味わいつつリラックスしていただくことを目的に、抽選でVixen双眼鏡を5名様、Vixen日食グラスを100名様、昼神温泉入浴剤を1,000名様にプレゼント。

【キャンペーン概要】

■賞品

A:双眼鏡 (Vixen ソラプティLite H8×21WP) 5名様
B:日食グラス(Vixen 日食グラス) 100名様
C:昼神湯粉(薬用入浴剤) 25g 2個 1,000名様

■キャンペーン期間

2020年5月16日(土)12:00~5月31日(日)23:59

■当選者発表

抽選により当選者を決定いたします。
ご当選された方にはTwitterおよびInstagramのダイレクトメッセージにてご連絡差し上げます。
当選発表は、ダイレクトメッセージの当選連絡をもって代えさせていただきます。

■キャンペーン応募方法

◆Instagram

➀[公式]阿智☆昼神観光局(昼神温泉)-長野県阿智村【@hirugami_achi】をフォロー
②キャンペーン投稿のコメント欄にほしい賞品を記入して応募完了
※すでにフォロー頂いている方は②のみで応募となります。

◆Twitter

➀[公式]阿智☆昼神観光局(昼神温泉)-長野県阿智村【@hirugami_achi】をフォロー
②キャンペーンTweetをリツイートしコメント欄にほしい賞品を記入して応募完了
※すでにフォロー頂いている方は②のみで応募となります。

Twitter (@hirugami_achi)
https://twitter.com/hirugami_achi

Instagram(@hirugami_achi)
https://www.instagram.com/hirugami_achi/?hl=ja

■注意事項

・非公開のアカウントの場合、応募対象外となります。
・ダイレクトメールを受け取れない場合、当選の連絡ができないため応募対象外となります。
・ご応募は日本在住で荷物を受け取りできる方に限らせていただきます。
・ご当選のダイレクトメッセージに記載の期日までにご連絡がなかった場合は、ご当選を無効とさせて頂く場合があります。
・賞品のお届けができない場合は、ご当選を無効とさせていただく場合があります。
・ご当選の権利の第三者への譲渡、現金とのお引き換え、店頭での交換はできません。

◆「いつか 阿智村・昼神温泉へ! プレゼントキャンペーン」は、長野県阿智村と地域振興に関する連携協定を締結している株式会社ビクセンとの共同企画です。

 

2:阿智村全世帯へ昼神温泉の入浴剤プレゼント

温泉に入りたくても入れない時節柄、阿智村民の方々にもご自宅でリラックス、リフレッシュしていただきたく、阿智村全世帯へ昼神温泉の入浴剤をプレゼント。

各戸2個ずつ配布させていただきます。

 

3:介護施設へ昼神温泉の入浴剤プレゼント

2013年に東京都板橋区のリハビリ専門会社「リハビリ推進センター」と連携してスタートした「昼神温泉リハビリ旅行」。旅行を楽しみながら機能回復を図るというプロジェクトが企画・実施した旅行はこれまで計8回を数えますが、昨年の10月に企画されていた旅行は台風19号の影響により中止、今年4月に企画されていた旅行は新型コロナウィルス感染症蔓延の影響により中止となりました。昼神温泉へ仲間と行くことを楽しみにしていた介護が必要な方々は、今秋の旅行へ向けて日々リハビリに励んでいます。

しかしながら、「もう行くことができないんじゃないか」と言う方もいてなかなかモチベーションが上がらないという情報を聞き、そんな方々に昼神温泉を自宅や施設で味わっていただきたく、入浴剤をプレゼント。当事者の方を支えるスタッフやケアマネージャーにも差し上げます。

リハビリ旅行プロジェクトに参画している稲取温泉とリハビリ推進センターと昼神温泉との共同企画です。

 

【お問い合わせ】

阿智☆昼神観光局
〒395-0304 長野県下伊那郡阿智村智里338-25
電話:0265-43-3001 FAX:0265-49-3170
email:info@hirugamionsen.jp

阿智☆昼神観光局 http://hirugamionsen.jp
スタービレッジ阿智誘客促進協議会 http://info.sva.jp/

コロナウィルス お知らせ

阿智村内 宿泊施設、観光施設等 休業に関してのお知らせ

2020.05.04

新型コロナウイルス感染症(COVID-19)に罹患された皆さまおよび関係者の皆さまに、謹んでお見舞い申し上げます。

阿智村内の宿泊施設、観光施設等は、国内外の状況等を鑑み、5月7日(木)以降も休業期間を延長する施設が多数ございます。

休業期間の延長は皆様の命と健康を守ることを目的としております。
ご理解とご協力をお願いいたします。

休業期間については今後の状況により変更となる場合がございます。
詳しくは各施設WEBサイト等をご確認ください。